Prevod od "је потврдио" do Češki

Prevodi:

to potvrdil

Kako koristiti "је потврдио" u rečenicama:

Лион је потврдио да су хаљине за њега и девере стајале 700 долара.
Leon potvrdil že jeho svatební šaty a šaty družiček stály 700 dolarů.
Тест је потврдио још нешто, Марти.
Ten test prokázal i něco jiného, Marty. Je to váš otec.
Сви знаци распознавања су проверени и Парас је потврдио ча ча.
Všechny hlídky jsou na místech, a výsadkáři potvrdili "cha cha".
То су најсвежије вести али приватни фонд Манџурије Глобал је потврдио данас да наставља са финансирањем својих борбених јединица како би помогле опкољеним америчким јединицама широм света.
Přes vyšetřování z korupce dnes soukromý fond Manchurian Global potvrdil, že stále plánuje financovat soukromé bojové jednotky, což sníží počet rozmisťovaných amerických jednotek.
Као и што је госпођица Донован изјавила, Наш техничар је... потврдио да је снимак на касети био лажан, а он је био главни доказ оптужбе.
jak řekla paní Donovanová, špičkový znalec zpochybnil pravost nahrávky činu, která byla klíčovým důkazem při procesu s Burrowsem.
Њен доктор је потврдио да се лечила и због микрофрактура стопала и због Хаглундове пете.
Její doktor potvrdil, že jí léčil jak mikrofraktury, které jsme našli na její noze, tak i Haglundovu deformaci.
Неко у мртвачници је потврдио да је тело покупљено на тој адреси, па сам отишла тамо.
Někdo v márnici mi potvrdil, že nějaké tělo vyzvedli na jeho adrese, tak jsem tam zašla.
Ипак, један извор је потврдио да ће Бангкошки сламови на обали бити предани корпорацији Есперанто у року од неколико сати.
Nicméně, jeden zdroj potvrdil, že pobřežní čtvrti Bangkoku, budou předány společnosti Corporation během několika hodin.
Зубни картон жртве је потврдио идентитет.
Na základě zubních záznamů oběti jsme potvrdili jeho identitu.
У понедељак у емисији НЕ кампање забрањено је појављивање судије... који је потврдио умешаност полиције у преко 50 случајева мучења.
Během pondělní kampaně NE, nebylo soudci, který potvrdil účast CNI ve více než 50 případech mučení, umožněno vystoupit.
Професор Домбровски је потврдио аутентичност оружја.
Profesor Dombrovski prohlásil zbraň za autentickou.
Једном је потврдио оптужницу, направите хапшење.
Jakmile potvrdí obvinění, můžete přistoupit k zatčení.
Сам срео Емили улазак и сам закључио да сте поново заједно, који је потврдио... честитам.
Po cestě dovnitř jsem narazil na Emily a přirozeně jsem odvodil, že jste zase spolu, což potvrdila, takže gratuluju.
Заменик Хенсон је потврдио да сте му рекли да осим вас нико не сме да вози тај ауто.
Zástupci Hansonovi jste podle jeho výpovědi řekl, že ten vůz smíte řídit jen vy.
Капетан је потврдио задњи дио Урциног курса?
Kapitán uznal poslední část kursu Urcy jako správnou?
Ед Дејвис је потврдио смрт двоје људи...
...tisková konference před pár minutami. Komisař Ed Davis potvrdil dvě úmrtí...
Младић није био спреман да изађе пред камере ни да му откријемо име, али ACN је потврдио његову веродостојност. Меги нас чека у Бостону.
Tento mladík nechtěl vystoupit před kamerou ani abychom užili jeho skutečné jméno, ale ACN ručí za jeho autenticitu a Maggie Jordanová je nyní v Bostonu s touto zprávou.
И Геј је потврдио да изгледа да има одређене геолошке карактеристике који сугеришу да је сахрањен изнад КТ границе.
A Gay potvrdila že se zdá, že některé geologické rysy které by naznačovaly, že byl pohřben nad KT hranici.
Патолог је потврдио да је реч о убиству.
Policie právě vydala prohlášení soudního ohledavače, že v se případě smrti paní Stangardové opravdu jednalo o vraždu.
"Тхе Сундаи Тимес је потврдио да г Армстронг да никада није намеравао да га оптужују да кривим. Узимања било каквих перформанси побољшање дроге"
"The Sunday Times potvrdily panu Armstrongovi, že nikdy nechtěly tvrdit, že je vinným z braní látek zvyšujících výkonnost."
Он је потврдио да је то овај француски војник урадио?
Potvrdil, že to udělal ten francouzský voják?
Један љубазан младић нам је потврдио да је њихов редовни купац...и да су јој наруџбе слали право на кућну адресу.
Jeden milý muž nám podle záznamů potvrdil, že z jejich kolekcí nakupovala pravidelně a šaty jí posílali přímo domů.
Гидеон је потврдио да Оцулус је уништен.
Gideon potvrdila, že byl Oculus zničen.
Да. је потврдио ми своју причу.
Ano. Potvrdili jsme si váš příběh.
Сте рекли да сте је потврдио своју причу.
Řekli jste, že jste si můj příběh potvrdili.
Извор у Белој кући је потврдио да је председник Хас је информисао о ситуацији...
Zdroj v Bílém domě potvrdil, že prezidentka je se situací seznámena.
0.16257095336914s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?